Chronik der Städtepartnerschaft Homberg - Fresnes

April 2006: Erste Schritte

Meine Frau, Brigitte Palazzolo-Nöding, Englisch- und Französischlehrerin in Homberg-Efze, hatte die Idee, eine Stadt in Frankreich zu suchen, mit der Homberg auf verschiedenen Gebieten einen Austausch organisieren könnte, unter anderem einen Austausch für ihr Homberger Gymnasium, die Bundespräsident-Theodor-Heuss-Schule. Ich suchte daraufhin im Internet und fand auf der Seite des Rates der Gemeinden und Regionen Europas unter anderen wenig passenden Städteannoncen eine Anzeige der Stadt Fresnes, die zwar ein Teil des riesigen Pariser Ballungsraums ist, die aber ausdrücklich eine Stadt in einem ländlichen Raum in Deutschland suchte.

Ich stellte unsere Stadt den Fresner Verantwortlichen vor und vereinbarte schnell einen Besuchstermin. Ich verfasste nach dem Besuch für das Homberger Stadtparlament einen Bericht über meine Fahrt und besuchte Fresnes dann zusammen mit meiner Frau. Die Stadt macht einen gepflegten, ruhigen Eindruck. Bei ihren älteren Bewohnern ist noch das Bewusstsein lebendig, dass sie aus einem auch bäuerlich geprägten Dorf hervorgegangen ist und noch vor 50 Jahren nicht ein Zehntel ihrer jetzigen Einwohnerzahl hatte. Die Stadtverwaltung hat in den letzten Jahrzehnten immer Wert darauf gelegt, den Zuwachs an großen Wohnkomplexen unter Anderem durch die Anlage von Parks zu kompensieren. Uns hat die Stadt gefallen und die Leute waren umgänglich, nett und an unsrem Städtchen interessiert.

Der nächste Schritt für uns war Leute in Homberg persönlich oder über die Zeitungen anzusprechen, die auch einen Kontakt nach Frankreich wünschten. Mit ihnen haben wir uns seither in einem Homberger Restaurant getroffen, eine Auswahl aus den ermittelten Partnerschaftskandidaten getroffen und im März 2007 einen Partnerschaftsverein gegründet.

Zunächst setzten wir im Spätsommer 2006 in die 14-tägig erscheinende Zeitschrift Homberg aktuell einen ganzseitigen Artikels mit der doppelten Frage "Kennen Sie Paris?" und "Kennen Sie Fresnes?", der die Stadt kurz charakterisierte und zur Gründung eines Gesprächskreises zur Vorbereitung der Städtepartnerschaft aufrief (siehe den Menüpunkt "Fresnes"). Aus diesem Gesprächskreis ging im Frühjahr 2007 der Deutsch-französische Partnerschaftsverein hervor.

Résumé en français:

Côté allemand, les premiers pas ont été faits en avril 2006. L'internet nous a aidé avec la recherche d'une ville adéquate ; Brigitte Palazzolo-Nöding et moi avons visité la ville de Fresnes en été 2006 et j'ai publié un article dans le bihebdomadaire de la commune qui présente Fresnes et qui invite les Hombergeois à fonder ensemble avec nous une association pour un jumelage entre Homberg et une ville française. L'association a été fondée en mars 2007. 
Suivez la flèche bleue qui vous guidera à travers la chronique du jumelage.